Stratasys董事長(zhǎng)Scott Crump關(guān)于管理層調(diào)整及公司技術(shù)方向的一封公開(kāi)信

上個(gè)世紀(jì)八十年代,，我跟我太太Lisa一起創(chuàng)建了現(xiàn)在的Stratasys,。那時(shí)候，我對(duì)于制作模型之繁瑣感到沮喪,，它太麻煩了,，也拖累了產(chǎn)品上市的時(shí)間。而這卻讓我有了個(gè)想法,，我后來(lái)發(fā)明了FDM技術(shù)和添加制造系統(tǒng),，這也成為25年前成立Stratasys的基礎(chǔ)。從那時(shí)起,，我就成為了這個(gè)團(tuán)隊(duì)的董事長(zhǎng)兼CEO,，見(jiàn)證了Stratasys成為3D打印市場(chǎng)的領(lǐng)軍者。在這期間,，我或多或少的參與了一些技術(shù)創(chuàng)新的工作,，例如Breakaway Support System（BASS），the Solube Support System（可溶性）,，以及現(xiàn)在大家看到的Mojo 系列桌面級(jí)3D打印機(jī),。
去年四月，我們宣布與Objet公司合并,，并在去年十二月的時(shí)候合二為一,。兩個(gè)團(tuán)隊(duì)在2011年的營(yíng)收約2.77億美元，這也讓合并后的我們成為行業(yè)領(lǐng)先的制造商,。兩家公司合并的目的是加快新技術(shù)的發(fā)展,，以及擴(kuò)充我們服務(wù)客戶的能力，不過(guò),，一些降低運(yùn)營(yíng)成本的工作還沒(méi)完成,。David Reis是前Objet 公司的CEO，成為合并后整個(gè)公司,，Stratasys Ltd.的新CEO,。David過(guò)去在Objet 干得非常漂亮，也擁有在這個(gè)行業(yè)的幾十年的經(jīng)驗(yàn)了,，他曾在NUR Macroprinters,，ImageID和Scitex Vision工作過(guò),。我們的CFOErez Simha，以及以色列團(tuán)隊(duì)的COO和北美Stratasys團(tuán)隊(duì)的COO 將一起輔助他的工作,。我們的團(tuán)隊(duì)非常棒,，我對(duì)此感到非常欣慰。我也非常期待能跟Objet 的創(chuàng)始人Elan Jaglom 學(xué)習(xí)些商業(yè)經(jīng)驗(yàn),。Elan現(xiàn)在是我們Stratasys的執(zhí)行委員會(huì)的主席,。
也就是說(shuō)，我也調(diào)整了我的工作,。我會(huì)成為全職的董事會(huì)主席,，并且會(huì)重新參與我們的產(chǎn)品研發(fā)中去。以前做CEO的時(shí)候,，雖然我很喜歡技術(shù),，但我很少能抽出時(shí)間來(lái)研發(fā)些新的東西。我去負(fù)責(zé)研發(fā)中心后,，我會(huì)專(zhuān)心的去探索下一代新技術(shù),，希望那些新技術(shù)可以帶領(lǐng)我們一路前行,。我這里所指的新技術(shù),，不光是下一代的FDM技術(shù)或者噴墨技術(shù)，而且還可能會(huì)是下一代新的技術(shù),。我的夢(mèng)想是希望能重新發(fā)明3D打印,，當(dāng)然，我也很享受這里面的樂(lè)趣,。
我還會(huì)關(guān)注新一代的直接數(shù)字制造（Direct Digital Manufacturing,，DDM）技術(shù)，以期它能夠成為主流制造工藝,。DDM技術(shù)能制造出可以直接銷(xiāo)售和使用的產(chǎn)品,、部件和工具，它在將來(lái)的制造業(yè)中定然會(huì)扮演很重要的地位,。除了這些新技術(shù)外,，我們當(dāng)然也會(huì)提升現(xiàn)有技術(shù)的競(jìng)爭(zhēng)力，比如降低3D打印機(jī)成本等,。
鑒于我原來(lái)被快速成型工具折磨的很?chē)?yán)重,，現(xiàn)在推動(dòng)3D打印技術(shù)的發(fā)展成了我熱愛(ài)的事業(yè)和任務(wù)，我希望能用3D打印來(lái)幫助那些工程師們生產(chǎn)新產(chǎn)品,。我非常樂(lè)意去發(fā)明一項(xiàng)新的技術(shù),，而這些挑戰(zhàn)也會(huì)激勵(lì)著我和我們的創(chuàng)新團(tuán)隊(duì)一起步入Stratasys的新篇章。