3D Systems 2020年Q1營收1.347億美元，受COVID-19影響較大

2020年5月8日,，南極熊從外媒獲悉,，3D Systems 公司日前公布了2020年第一季度的財(cái)務(wù)業(yè)績。

報(bào)告顯示,，3D Systems  2020年第一季度總營收為1.347億美元,，與上年同期的1.52億美元相比下降了11.4%。營收下降的原因是由于COVID-19大流行，對(duì)3D Systems各業(yè)務(wù)板塊的業(yè)績產(chǎn)生了負(fù)面影響,。

不過,，為了應(yīng)對(duì)大流行病對(duì)經(jīng)濟(jì)的影響，3D Systems公司總裁兼首席執(zhí)行官Vyomesh Joshi解釋說,，公司已經(jīng)減少了開支,，保留了現(xiàn)金。"COVID-19在全球范圍內(nèi)帶來了前所未有的挑戰(zhàn),，所以我們要求我們的客戶和合作伙伴用3D打印來應(yīng)對(duì)這些挑戰(zhàn),。在過去幾周里，我們看到我們的技術(shù)和軟件被用于應(yīng)對(duì)COVID-19,，從呼吸機(jī)部件到個(gè)人防護(hù)設(shè)備再到鼻腔棉簽,，"Joshi評(píng)論道。

"在這種不確定的環(huán)境中,，我們通過繼續(xù)減少開支和保留現(xiàn)金來管理公司,，我們相信當(dāng)市場回暖時(shí)，我們會(huì)做好準(zhǔn)備,。"

在與投資者和分析師的財(cái)報(bào)電話會(huì)議上,，Joshi進(jìn)一步詳細(xì)介紹了COVID-19的影響和3D Systems公司的應(yīng)對(duì)措施，以及公司如何支持抗擊疫情的前線戰(zhàn)斗,。

△Figure 4 打印的產(chǎn)品,，圖片來自3D Systems

2020年第一季度3D Systems公司的收入

3D Systems公司的收入按照兩個(gè)部門進(jìn)行報(bào)告：產(chǎn)品和服務(wù)。產(chǎn)品部門收入主要包括3D打印機(jī),、軟件和材料產(chǎn)生的收入,。服務(wù)部門包括3D Systems的醫(yī)療保健解決方案和按需制造所帶來的收入。

2020年第一季度,，產(chǎn)品業(yè)務(wù)收入為7880萬美元,，與2019年第一季度的9230萬美元相比，下降了14.66%,。與產(chǎn)品部門相比,，3D Systems的服務(wù)部門的下滑幅度較小，2020年第一季度的服務(wù)收入從去年同期的5960萬美元下降了6.27%至5590萬美元,。

在產(chǎn)品部門,，2020年第一季度3D打印機(jī)收入下降了35.5%，而材料部門收入下降了0.1%,，軟件收入也同比下降了7.7%。

在3D Systems服務(wù)板塊中,，2020年一季度醫(yī)療解決方案營收下降7.3%,，按需服務(wù)收入下降了12.8%。

COVID-19的影響

在財(cái)報(bào)電話會(huì)議上討論3D打印機(jī)營收大幅下滑時(shí)，Joshi解釋說,，這是受COVID-19疫情對(duì)航空航天,、汽車和醫(yī)療衛(wèi)生領(lǐng)域的終端用戶需求的影響。Joshi還強(qiáng)調(diào),，牙科和珠寶行業(yè)是3D Systems公司的SLA 3D打印機(jī)的關(guān)鍵市場,。

"我們談到牙科市場、珠寶市場,，在目前非常嚴(yán)峻的環(huán)境下,，人們不會(huì)真正購買這種物品。" 2020年第一季度,，3D Systems公司推出了專門針對(duì)3D打印珠寶市場的

Figure 4 3D打印平臺(tái),，包括硬件、軟件和材料等一攬子方案,。

△Figure 4 珠寶3D打印機(jī),，圖片來源：3D Systems

由于制造業(yè)活動(dòng)總體上受到了負(fù)面影響，Joshi暗示,，新的軟件授權(quán)在這一季度過得很艱難,。在財(cái)報(bào)電話中，Joshi強(qiáng)調(diào),，汽車市場的放緩對(duì)3D Systems公司面向模具和工具制造商的Cimatron軟件的影響特別大,。

因此，Joshi評(píng)論說,，3D Systems公司目前正在努力優(yōu)化成本結(jié)構(gòu),，以抵御COVID-19大流行的經(jīng)濟(jì)影響："隨著我們開始看到COVID-19的影響，我們[將]更加關(guān)注成本結(jié)構(gòu),。在這場大流行病中,，我們的高管和董事會(huì)成員[采取了]10%的減薪，大部分員工都采取了有限的休假,。我們推掉了一些研發(fā)項(xiàng)目,，并大幅減少了招聘人數(shù)。"

此次會(huì)議的一個(gè)關(guān)鍵話題是,，在全球供應(yīng)鏈不斷中斷的情況下,，快速成型制造的好處，它已被用于幫助制造PPE設(shè)備和醫(yī)療環(huán)境的基本用品,。

在概述3D Systems公司對(duì)這一流行病的應(yīng)對(duì)措施時(shí),，Joshi表示："在過去幾周里，我們看到我們的技術(shù)和軟件被用于協(xié)助抵抗COVID-19,。由于個(gè)人防護(hù)設(shè)備的短缺,，我們的員工希望將重點(diǎn)放在一個(gè)高影響的領(lǐng)域[..........]我們在2天的時(shí)間里設(shè)計(jì)并開發(fā)了自己的人臉防護(hù)罩框架,，我們的打印機(jī)每24小時(shí)可以輸出100個(gè)人臉防護(hù)罩。" 此外,，3D Systems公司的3D打印機(jī)還被用來制作呼吸閥和鼻腔棉簽,。

△3D Systems開發(fā)的Stopgap面罩，圖片來自3D Systems

展望未來,，目前尚不清楚COVID-19的長期影響,，但Joshi解釋說，3D Systems的近期業(yè)績將繼續(xù)受到影響,。因此,，該公司目前的重點(diǎn)是創(chuàng)造現(xiàn)金和優(yōu)化成本。

編譯自：3dprintingindustry