德國(guó)砂型3D打印商Voxeljet 2019財(cái)年?duì)I收2460萬歐元，下降5.4%

2020年5月12日,，南極熊從外媒獲悉,，德國(guó)3D打印機(jī)制造商voxeljet AG（NYSE:VJET）日前公布了截至2019年12月31日的第四季度及全年財(cái)務(wù)業(yè)績(jī)。

該公司全年總營(yíng)收為2460萬歐元,，較2018財(cái)年的2600萬歐元下降5.4%,。不過,，其2019年第四季度的營(yíng)收為960萬歐元，同比2018年第四季度的860萬歐元增長(zhǎng)了11.4%,，創(chuàng)下了voxeljet公司本季度營(yíng)收的新紀(jì)錄,。

voxeljet首席執(zhí)行官Ingo Ederer博士評(píng)論道："我們?cè)?019年年底創(chuàng)造了季度營(yíng)收的新紀(jì)錄，包括3D打印機(jī)銷售和售后活動(dòng)在內(nèi)的系統(tǒng)收入同比增長(zhǎng)39%,，",。

截至2020年3月31日，該公司的3D打印機(jī)訂單積壓總額為840萬歐元,，創(chuàng)下了公司的歷史記錄,。Ederer博士補(bǔ)充道："目前3D打印機(jī)的訂單積壓量達(dá)到了有史以來的最高水平，因?yàn)槲覀冊(cè)?020年頭幾個(gè)月看到了強(qiáng)勁的訂單流入,。我們將繼續(xù)密切關(guān)注COVID-19的影響,，并將根據(jù)新的情況進(jìn)行調(diào)整。目前,，我們所有的3D零件生產(chǎn)中心和3D打印機(jī)生產(chǎn)都在運(yùn)行,。"

△使用voxeljet 3D打印機(jī)進(jìn)行砂打印，照片來自ASK Chemicals,。

voxeljet 的財(cái)務(wù)業(yè)績(jī)

voxeljet公司是一家高速燒結(jié)（HSS）和粘合劑噴射3D打印機(jī)的制造商,。該公司還利用這些技術(shù)在德國(guó)、美國(guó),、英國(guó),、中國(guó)和印度境內(nèi)提供制造服務(wù)。在收入方面,，這兩種能力分別在 "系統(tǒng) "和 "服務(wù) "下報(bào)告,。除3D打印機(jī)銷售外，系統(tǒng)部門還包括銷售耗材,、維護(hù)合同,、升級(jí)和其他售后活動(dòng)的經(jīng)常性收入。服務(wù)分部主要是為客戶按需打印零件所產(chǎn)生的收入,。

在2019財(cái)年,，voxeljet的系統(tǒng)業(yè)務(wù)收入為1350萬歐元，上年同期為1220萬歐元,，同比增長(zhǎng)9.9%,，占總收入的54.7%。該公司在截至2019年12月31日的年度內(nèi)銷售了13臺(tái)新的3D打印機(jī)和6臺(tái)二手和翻新的3D打印機(jī),，而2018財(cái)年則為14臺(tái)新的和5臺(tái)二手和翻新的3D打印機(jī),。

2019財(cái)年的服務(wù)收入為1110萬歐元，而2018年同期為1380萬歐元，同比下降了19%,。

2019年第四季度,，voxeljet的系統(tǒng)部門收入增長(zhǎng)38.7%至730萬歐元，去年第四季度為520萬歐元,。該公司在2019年第四季度出售了6臺(tái)新的3D打印機(jī)和5臺(tái)二手和翻新的3D打印機(jī),，而2018年第四季度交付了10臺(tái)新的和2臺(tái)二手和翻新的3D打印機(jī)。

相反,，voxeljet的服務(wù)部門的收入從2018年第四季度的330萬歐元下降32%至2019年第四季度的230萬歐元,。

voxeljet的系統(tǒng)業(yè)務(wù)部門在2019年第四季度和2019財(cái)年全年表現(xiàn)良好，這主要?dú)w功于公司大型打印機(jī)的銷售數(shù)量較多,，產(chǎn)生了較高的收入,。此外，系統(tǒng)相關(guān)業(yè)務(wù)的收入在2019財(cái)年顯著增加,，反映出3D打印機(jī)在市場(chǎng)上的裝機(jī)量較高，以及相關(guān)售后活動(dòng)的增長(zhǎng),。

voxeljet公司表示,，2019財(cái)年及2019年第四季度服務(wù)業(yè)務(wù)收入減少是由于公司德國(guó)業(yè)務(wù)收入貢獻(xiàn)減少，反映出西歐經(jīng)濟(jì)放緩,，主要與汽車行業(yè)相關(guān)的西歐經(jīng)濟(jì)放緩,。此外，在2019年第四季度,，公司關(guān)閉了位于英國(guó)的服務(wù)中心,，導(dǎo)致voxeljet UK的收入貢獻(xiàn)大幅下降。

VJET X系統(tǒng)示意圖,。圖片來源：Voxeljet

VJET X的開發(fā)和COVID-19的更新

該公司財(cái)報(bào)電話會(huì)議的另一個(gè)重點(diǎn)是voxeljet的VJET X 3D打印系統(tǒng),，利用其HSS技術(shù)。VJET X目標(biāo)是將其集成到傳統(tǒng)的金屬鑄造生產(chǎn)線中,，特別關(guān)注汽車行業(yè),。該系統(tǒng)的消息最初是在2018年8月分享的，Ederer博士證實(shí),，公司已于2018年10月拿下了該系統(tǒng)的第一筆訂單,。此外，VJET X在2019年6月在杜塞爾多夫舉辦的GIFA國(guó)際鑄造展上首次向公眾展示了VJET X,。

Ederer博士在財(cái)報(bào)電話會(huì)議上介紹了該系統(tǒng)的最新發(fā)展情況,，他說："新生產(chǎn)規(guī)模的高速鋼打印機(jī)的開發(fā)正在按計(jì)劃進(jìn)行，最關(guān)鍵的一步是確保整個(gè)制造區(qū)的溫度穩(wěn)定,。這一點(diǎn)變得更具挑戰(zhàn)性,，因?yàn)橹圃靺^(qū)域越大，難度就越大,。我們相信我們已經(jīng)找到了解決這個(gè)問題的巧妙方法,，并已申請(qǐng)了相應(yīng)的知識(shí)產(chǎn)權(quán),。" voxeljet首席執(zhí)行官還表示，公司預(yù)計(jì)將在2020年底推出VJET X,，不過他解釋說,，由于COVID-19大流行的不確定性，目前很難估計(jì)微調(diào)過程何時(shí)能完成,。

voxeljet 客戶和工業(yè)快速成型制造設(shè)備,，圖片由voxeljet AG提供。

到目前為止,，Ederer博士解釋說,，voxeljet公司已經(jīng)能夠緩解COVID-19大流行病可能造成的任何重大干擾，然而,，這可能會(huì)繼續(xù)擾亂公司的運(yùn)營(yíng)和供應(yīng)鏈,。"我們將繼續(xù)監(jiān)測(cè)COVID-19的影響，并打算做出必要的決定,，以確保為我們的員工提供最安全的環(huán)境,，以及在這種情況下盡可能地保護(hù)我們的業(yè)務(wù)。"Ederer博士補(bǔ)充道,。

在收入指導(dǎo)方面,，voxeljet預(yù)計(jì)2020年全年收入在2600萬至3000萬歐元之間，而2020年上半年的收入預(yù)計(jì)在850萬至1150萬歐元之間,。Ederer最后表示,，公司3D打印機(jī)訂單積壓的強(qiáng)勁增長(zhǎng)為voxeljet帶來了巨大的發(fā)展勢(shì)頭，同時(shí)也為voxeljet帶來了更多的知名度,。"我們將繼續(xù)密切關(guān)注COVID-19的影響,，并將根據(jù)新的情況進(jìn)行調(diào)整。目前,，我們所有的3D零件生產(chǎn)中心和3D打印機(jī)生產(chǎn)都在運(yùn)行,。"


編譯自：3dprintingindustry